This is the fifth edition of a popular book that provides a unique set of tools designed to enhance an individual's success in communicati0n in a foreign language environment. The devices presented allow the speaker of a foreign language to demonstrate the level of his/her language more impressively, so impressively, in fact, that it appears that the speaker's language itself has improved overnight. These techniques were developed and tested by the author with adult professionals in such varied fields as journalism, diplomacy, government, and international business. Many of these professionals have attested to the efficacy of these tools in their own columns.
About the Author :
At the Foreign Service Institute (the training arm of the US Department of State), Boris Shekhtman earned the Una Cox Chapman award for outstanding quality of instruction to diplomats learning Russian. He developed the first course for ILR Level 3-4 students (professional level and near-native language proficiency). That course has been described in a number of publications and was presented to the Interagency Language Roundtable in 1985 as a program of excellence. In the 6 years that he taught the advanced course at FSI, with classes ranging in size from 4 to 6 students, everyone who entered at Level 3 (professional level proficiency) with prior in-country experience (the prerequisite for enrollment) and remained the entire 6 months, achieved Level 4 (near-native proficiency).Boris Shekhtman was a key person in organizing nine conferences of the Coalition of Distinguished Language Centers for the purpose of providing support to the universities, institutions, and schools with programs that teach foreign languages to the near-native level. He served on the Editorial Board for the first six issues (2003-2010) of the Journal for Distinguished Language Studies. He edited of five books on socio-cultural and socio-linguistic competences, coauthored "Mark Smith's Diary: Cross-Cultural Lessons in Russian-American Mentality" (FSI and ERIC, 1986); and contributed to the groundbreaking book, "What works: Helping Students Reach Native-Like Second-Language Competence." (MSI Press, 2008)
Review :
Boris Shekhtman's book is a surprise even for an experienced language learner as he gives in detail the techniques he uses to develop the communicative skills of his students. He provides multiple ways to develop these skills and to overcome common problems that arise during conversations with native speakers. I highly recommend you to read the book if you want to speak fast the language that you are learning. Nikos, Goodreads
"Shekhtman's training has allowed journalists from the US to interview Russians without the translators supplied by the government." Tara Sonenshine in Columbia Journalism Review
"This book provides the most bang for the buck of any language training book on the market." Luca Lampariello, Smart Language Learning Academy
Articles about the tools in this book and Boris Shekhtman include -
Francis Cline, NY Times, https: //www.nytimes.com/2001/04/08/travel/an-archipelago-called-russian.html
Jennifer Krauss, NY Times, https: //www.nytimes.com/2017/04/10/insider/learning-russian-from-boris-badenov.html
Sam Roberts, NY times, https: //www.nytimes.com/2017/03/24/world/boris-v-shekhtman-who-taught-russian-to-journalists-and-diplomats-dies-at-77.html
