Roopam Singhpam Singh is a translator and journalist with a special focus in art and culture. Having studied and worked over two decades in India and France, she has brought added value in translation to a fair number of individuals and organizations. She ha translated plays, poems, ballets, short stories from French to English and vice versa. Nocturne Pondicherry is her first big publication in fiction.