Barbara Haveland

Barbara J. Haveland (born 1951) is a Scots-born literary translator resident in Copenhagen. She translates fiction, poetry, and drama from Norwegian and Danish to English, and has translated works by many leading Danish and Norwegian writers. Her ost recent published works include new translations of The Master Builder and Little Eyolf by Henrik Ibsen and the first two volumes of Carl Frode Tiller’s Encircling trilogy.