- J'y vais, alors, Inspecteur ?
- Vas-y, Mordieux, mais pas avant de m'avoir promis que tu ne te laisseras pas embobiner par Marcillac. Sinon, tu vas devenir un crétin de procédurier !
- Bonjour Inspecteur, c'est... moi, le crétin ?
- Salut Marcillac... Tu sais très bien ce que je veux dire. Tu viens récupérer ton disciple ?
- Oui, inspecteur, on part en formation une semaine, dans... exactement dix minutes.
- Formation ?
- Tir, Inspecteur, et maîtrise de soi.
- Ah oui, le truc là, où on te met en situation ? J'y ai plus droit, moi... Pourtant j'aimais bien ! Trop d'expérience, certainement.
- C'est pas plutôt que vous avez pris ces jeux de rôles un peu trop au sérieux, et qu'aucun flic ne voulait plus jouer le rôle du vilain face à vous ?
- Mordieux, pour une bleusaille... Tu la ramènes bien, je trouve. Mais c'est le résultat qui compte, non ? Si les vilains, face à moi, faisaient comme les flics qui jouent les vilains, face à moi... Où je voulais en venir, moi ?
- ...Y'aurait plus personne en face de toi, chef !
- Toi, Angel, pleure et tais-toi. Je vais t'en coller une, de formation sur la maîtrise de soi, je me demande pourquoi j'y ai pas pensé plus tôt.