Buy Welders & Wisecracks (a Bilingual Storybook for English & Spanish Learners)
Book 1
Book 2
Book 3
Book 1
Book 2
Book 3
Book 1
Book 2
Book 3
Book 1
Book 2
Book 3
Home > Society and Social Sciences > Education > Careers guidance > Industrial or vocational training > Welders & Wisecracks (a Bilingual Storybook for English & Spanish Learners): Real Jobsite Stories in English & Spanish for Welders, Learners, and Laughers Alike(Bilingual Jobsite Stories)
Welders & Wisecracks (a Bilingual Storybook for English & Spanish Learners): Real Jobsite Stories in English & Spanish for Welders, Learners, and Laughers Alike(Bilingual Jobsite Stories)

Welders & Wisecracks (a Bilingual Storybook for English & Spanish Learners): Real Jobsite Stories in English & Spanish for Welders, Learners, and Laughers Alike(Bilingual Jobsite Stories)


     0     
5
4
3
2
1



International Edition


X
About the Book

Welders & Wisecracks is the third bilingual book in the Bilingual Working Trade Series-a laugh-out-loud, real-world storybook made for tradespeople, language learners, and anyone trying to survive the jobsite (with coffee in hand). Meet Eddie Morales, a rookie welder with decent skills, big dreams, and one sacred rule: Coffee first. Arc second. His first week on the job throws him into structural steel, stainless TIG work, shop surprises, field fit chaos, weld tests, and even night welding-all under the watchful eye of Tanya, a master welder with no time for excuses. This isn't a textbook. It's a bilingual blast of welding slang, jobsite humor, and true-to-life learning-all told in English and Spanish, side by side. Whether you're trying to understand your coworkers better, learn real jobsite vocabulary, or just enjoy a good laugh, this book will have you hooked. ✅ 10 short stories based on real jobsite experiences ✅ Bilingual format (English & Spanish) for immersive learning ✅ Designed for welders, apprentices, instructors, and bilingual learners ✅ Authentic slang, tools, situations, and worksite culture ✅ Encouraging, humorous, and actually useful Built for the jobsite, this book can be read on breaks, in class, or at home-and makes a great gift for anyone working hard to build their future. Language shouldn't be a barrier to opportunity. Let's bridge that gap-with sparks, stories, and shared experience. SPANISH: Soldadores y Sarcasmo es el tercer libro bilingüe de la serie Bilingual Working Trade Series-una colección de cuentos reales y graciosos para personas que trabajan en oficios, están aprendiendo un idioma, o simplemente quieren sobrevivir la obra (con café en mano). Conoce a Eddie Morales, un soldador novato con una regla sagrada: Primero el café. Después el arco. Su primera semana de trabajo lo lanza al acero estructural, TIG de inoxidable, ajustes en campo, pruebas de soldadura y hasta turnos nocturnos, todo bajo la mirada de Tanya, una soldadora experta sin paciencia para tonterías. Este no es un libro de texto. Es una herramienta práctica y divertida-en inglés y español-con humor, jerga de obra, vocabulario real y situaciones auténticas. ✅ 10 cuentos inspirados en experiencias reales ✅ Formato bilingüe (inglés y español) para aprendizaje práctico ✅ Ideal para soldadores, aprendices, instructores y trabajadores bilingües ✅ Humor auténtico, cultura de obra, lenguaje del día a día ✅ Útil, alentador y fácil de leer Este libro es para leer en los descansos, en clase o en casa-y es un gran regalo para quien está construyendo su futuro. El idioma no debe ser una barrera. Cerremos esa brecha-con chispas, historias y experiencia compartida.


Best Sellers


Product Details
  • ISBN-13: 9798298865364
  • Publisher: Independently Published
  • Publisher Imprint: Independently Published
  • Height: 229 mm
  • No of Pages: 90
  • Series Title: Bilingual Jobsite Stories
  • Sub Title: Real Jobsite Stories in English & Spanish for Welders, Learners, and Laughers Alike
  • Width: 152 mm
  • ISBN-10: 8298865367
  • Publisher Date: 19 Aug 2025
  • Binding: Paperback
  • Language: English
  • Returnable: N
  • Spine Width: 6 mm
  • Weight: 186 gr


Similar Products

Add Photo
Add Photo

Customer Reviews

REVIEWS      0     
Click Here To Be The First to Review this Product
Welders & Wisecracks (a Bilingual Storybook for English & Spanish Learners): Real Jobsite Stories in English & Spanish for Welders, Learners, and Laughers Alike(Bilingual Jobsite Stories)
Independently Published -
Welders & Wisecracks (a Bilingual Storybook for English & Spanish Learners): Real Jobsite Stories in English & Spanish for Welders, Learners, and Laughers Alike(Bilingual Jobsite Stories)
Writing guidlines
We want to publish your review, so please:
  • keep your review on the product. Review's that defame author's character will be rejected.
  • Keep your review focused on the product.
  • Avoid writing about customer service. contact us instead if you have issue requiring immediate attention.
  • Refrain from mentioning competitors or the specific price you paid for the product.
  • Do not include any personally identifiable information, such as full names.

Welders & Wisecracks (a Bilingual Storybook for English & Spanish Learners): Real Jobsite Stories in English & Spanish for Welders, Learners, and Laughers Alike(Bilingual Jobsite Stories)

Required fields are marked with *

Review Title*
Review
    Add Photo Add up to 6 photos
    Would you recommend this product to a friend?
    Tag this Book Read more
    Does your review contain spoilers?
    What type of reader best describes you?
    I agree to the terms & conditions
    You may receive emails regarding this submission. Any emails will include the ability to opt-out of future communications.

    CUSTOMER RATINGS AND REVIEWS AND QUESTIONS AND ANSWERS TERMS OF USE

    These Terms of Use govern your conduct associated with the Customer Ratings and Reviews and/or Questions and Answers service offered by Bookswagon (the "CRR Service").


    By submitting any content to Bookswagon, you guarantee that:
    • You are the sole author and owner of the intellectual property rights in the content;
    • All "moral rights" that you may have in such content have been voluntarily waived by you;
    • All content that you post is accurate;
    • You are at least 13 years old;
    • Use of the content you supply does not violate these Terms of Use and will not cause injury to any person or entity.
    You further agree that you may not submit any content:
    • That is known by you to be false, inaccurate or misleading;
    • That infringes any third party's copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary rights or rights of publicity or privacy;
    • That violates any law, statute, ordinance or regulation (including, but not limited to, those governing, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or false advertising);
    • That is, or may reasonably be considered to be, defamatory, libelous, hateful, racially or religiously biased or offensive, unlawfully threatening or unlawfully harassing to any individual, partnership or corporation;
    • For which you were compensated or granted any consideration by any unapproved third party;
    • That includes any information that references other websites, addresses, email addresses, contact information or phone numbers;
    • That contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files.
    You agree to indemnify and hold Bookswagon (and its officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures, employees and third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc.), harmless from all claims, demands, and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown including reasonable attorneys' fees, arising out of a breach of your representations and warranties set forth above, or your violation of any law or the rights of a third party.


    For any content that you submit, you grant Bookswagon a perpetual, irrevocable, royalty-free, transferable right and license to use, copy, modify, delete in its entirety, adapt, publish, translate, create derivative works from and/or sell, transfer, and/or distribute such content and/or incorporate such content into any form, medium or technology throughout the world without compensation to you. Additionally,  Bookswagon may transfer or share any personal information that you submit with its third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc. in accordance with  Privacy Policy


    All content that you submit may be used at Bookswagon's sole discretion. Bookswagon reserves the right to change, condense, withhold publication, remove or delete any content on Bookswagon's website that Bookswagon deems, in its sole discretion, to violate the content guidelines or any other provision of these Terms of Use.  Bookswagon does not guarantee that you will have any recourse through Bookswagon to edit or delete any content you have submitted. Ratings and written comments are generally posted within two to four business days. However, Bookswagon reserves the right to remove or to refuse to post any submission to the extent authorized by law. You acknowledge that you, not Bookswagon, are responsible for the contents of your submission. None of the content that you submit shall be subject to any obligation of confidence on the part of Bookswagon, its agents, subsidiaries, affiliates, partners or third party service providers (including but not limited to Bazaarvoice, Inc.)and their respective directors, officers and employees.

    Accept

    Fresh on the Shelf


    Inspired by your browsing history


    Your review has been submitted!

    You've already reviewed this product!