La lettera e il nodo - Volume I inaugura un progetto di ricostruzione sistematica dell'insegnamento di Jacques Lacan, seguendone lo sviluppo seminario dopo seminario.
Questo primo volume è dedicato al Seminario I - Gli scritti tecnici di Freud (1953-1954), momento decisivo in cui Lacan torna ai testi freudiani per interrogare nuovamente i fondamenti della pratica psicoanalitica. Attraverso una lettura progressiva delle lezioni, il libro ricostruisce il movimento del Seminario, mettendo in relazione teoria, clinica e storia dei concetti.
Al centro dell'analisi emergono questioni fondamentali come l'Io e il soggetto, la parola e il linguaggio, il simbolico e l'immaginario, la resistenza, il transfert, l'interpretazione, la ripetizione, la posizione dell'analista e la funzione della tecnica nella cura.
Particolare attenzione è dedicata al modo in cui Lacan rilegge Freud, Melanie Klein, Anna Freud e altri interlocutori della psicoanalisi del suo tempo, mostrando come problemi apparentemente tecnici conducano progressivamente a una nuova concezione del soggetto e dell'esperienza analitica.
Il volume segue il Seminario lezione per lezione, ricostruendo gli snodi concettuali, i riferimenti teorici, gli esempi clinici e le controversie che attraversano l'insegnamento lacaniano. I concetti non vengono presentati come definizioni isolate, ma nel processo stesso della loro formazione, con particolare attenzione alle trasformazioni terminologiche e alle difficoltà di lettura prodotte dalle diverse tradizioni linguistiche della psicoanalisi.
Il libro è pensato tanto per chi affronta Lacan per la prima volta quanto per psicoanalisti, psicologi, clinici, ricercatori, docenti e studenti che desiderano uno strumento di studio capace di accompagnare la lettura diretta del Seminario.
Non si tratta di sostituire Lacan con una spiegazione semplificata, ma di rendere visibile l'architettura del suo insegnamento: seguire il modo in cui un concetto nasce, si modifica, entra in tensione con altri concetti e acquista progressivamente una funzione clinica.
La lettera e il nodo propone così un percorso attraverso Lacan nel tempo: non un dizionario della teoria lacaniana, ma una ricostruzione del processo attraverso il quale il suo insegnamento prende forma.
