Visualising Language Students and Teachers as Multilinguals
Home > Language, Linguistics & Creative Writing > Linguistics > Psycholinguistics and cognitive linguistics > Bilingualism and multilingualism > Visualising Language Students and Teachers as Multilinguals: Advancing Social Justice in Education(147 Bilingual Education & Bilingualism)
Visualising Language Students and Teachers as Multilinguals: Advancing Social Justice in Education(147 Bilingual Education & Bilingualism)

Visualising Language Students and Teachers as Multilinguals: Advancing Social Justice in Education(147 Bilingual Education & Bilingualism)


     0     
5
4
3
2
1



International Edition


X
About the Book

This book fosters an awareness of multilingualism as lived or as subjectively experienced from the perspective of those involved in language education and teacher education. Responding to multilingual and visual turns, it widens the repertoire of methodologies dominating the field of language teacher education, from linguistic or verbal to visual. The chapters, written by practising language teachers and teacher educators, explore aspects of multilingualism accessed through visual means in a wide range of contexts. Using social justice as a transformative framework, they highlight the biases, inequalities and linguistic hierarchies within schools and teacher education, and promote respect for linguistic plurality and cultural diversity in these settings. They illustrate how visual methods can be used to reconstruct histories of individual multilingualism, identify present language ideologies and support teachers’ professional development by means of envisioning the future self in action. This book will be of interest to those involved in language education and language teacher education, including researchers, practising language teachers, student or trainee teachers and teacher educators. This book is Open Access under a CC BY NC ND license.

Table of Contents:
Contributors Gary Barkhuizen: Foreword: Multistoried Visualisations and Narrative Holes Paula Kalaja and Sílvia Melo-Pfeifer: Introduction: Being Multilingual and Living Multilingually – Advancing a Social Justice Agenda in Applied Language Studies Part 1: Reconstructing Histories of Individual Multilingualism Chapter 1. Karita Mård-Miettinen and Siv Björklund: 'From YouTube, I Watch Videos and Vlogs and Other Stuff in Different Languages': Immersion Students as Users of Multiple Languages Chapter 2. Daniel Roy Pearce, Mayo Oyama and Danièle Moore: Just ‘Native’ Assistants? Exploring the Plurilingual Potential of Assistant Language Teachers in Japan through Visual Polyethnography   Chapter 3. Sílvia Melo-Pfeifer: Visual Methods in Language Teacher Education: Uncovering Beliefs about Career Choices Held by Pre-Service Teachers Chapter 4. Ana Carolina de Laurentiis Brandão: English Remote Teaching in Drawings: Stories of Teacher Resilience in Brazilian State Schools   Part 2: Describing the Present of Multilingual Pedagogies Chapter 5. Heidi Niemelä: Language Ideologies in Primary School Pupils’ Drawings of the Finnish Language   Chapter 6. André Storto: Using Data Visualisations in a Participatory Approach to Multilingualism: 'I Feel What You Don’t Feel' Chapter 7. Vander Tavares: Seeing the Unseen: Representations of Being and Feeling in Plurilingual International Students’ Adjustment Experiences   Chapter 8. So-Yeon Ahn: Interpreting Multilingual Spaces through a Lens: Linguistic Landscape Projects for Cultivating Intercultural Competence Chapter 9. Ana Sofia Pinho and Maria de Lurdes Gonçalves: Language Teachers’ Professional Identity in Visual Narratives: Depicting Pedagogy for Linguistic and Cultural Diversity through a Social Justice Lens   Chapter 10. Josh Prada: Visualizing Translanguaging Awareness in Language Teacher Education: A Case Study Part 3: Envisioning the Future of Multilingualism in Language (Teacher) Education Chapter 11. Paula Kalaja and Katja Mäntylä: The Role of Multilingualism and Multiculturalism in English Classes as Envisioned by Student Teachers in Finland   Chapter 12. Mireia Pérez-Peitx: Visualising Interaction in Plurilingual Situations: What Do Future Teachers Think and How Do They Approach This Reality? Chapter 13. Maria Ruohotie-Lyhty, Rodrigo Camargo Aragão and Anne Pitkänen-Huhta: Multilingualism in First-Year Student Teachers’ Visualisations of Their Professional Futures in Finland and Brazil Sílvia Melo-Pfeifer and Paula Kalaja: Conclusion: Lessons Learnt and Future Avenues for Arts-Based Approaches in Applied Language Studies for Social Justice  Index

About the Author :
Paula Kalaja is Professor Emerita at the University of Jyväskylä, Finland. Her research interests include individual learner differences, visual methods in research and language teacher education. With Sílvia, she co-edited Visualising Multilingual Lives: More Than Words (Multilingual Matters, 2019). Sílvia Melo-Pfeifer is Full Professor at the University of Hamburg, Germany. Her research focuses on visual methods, multilingual pedagogies and language teacher education. She co-edited the volume above and Assessment of Plurilingual Competence and Plurilingual Learners in Educational Settings (with Christian Ollivier, Routledge, 2024).

Review :
Kalaja and Melo-Pfeifer reconstruct multilingual lives and multilingual teachers’ beliefs in ways that are inclusive of diverse experiences and modes of expression. The multi-storied visualization in this book fills the narrative holes and exclusions that have been created by a conception of the linguistic repertoire as purely spoken/written. This book advances not only the study of multilingualism, but also how ways of researching it is a matter of social justice. Reading this edited volume by Kalaja and Melo-Pfeifer is like entering an Alice-in-Wonderland fantasy world of how multilingualism can be lived and envisioned in various language classrooms around the world and across educational levels. Through the looking glass we see lived multilingualism via an amazing range of visual methodologies, from drawings and pictures to digital and three-dimensional visualizations. This book provides a groundbreaking examination of multilingualism through innovative visual methodologies. It offers critical insights into the intersection of linguistic diversity and social justice, making it an essential resource for educators and researchers committed to advancing equity in multilingual education.


Best Sellers


Product Details
  • ISBN-13: 9781800416512
  • Publisher: Multilingual Matters
  • Publisher Imprint: Multilingual Matters
  • Height: 234 mm
  • No of Pages: 328
  • Series Title: 147 Bilingual Education & Bilingualism
  • Sub Title: Advancing Social Justice in Education
  • Width: 156 mm
  • ISBN-10: 1800416512
  • Publisher Date: 15 Oct 2024
  • Binding: Hardback
  • Language: English
  • Returnable: Y
  • Spine Width: 27 mm
  • Weight: 852 gr


Similar Products

Add Photo
Add Photo

Customer Reviews

REVIEWS      0     
Click Here To Be The First to Review this Product
Visualising Language Students and Teachers as Multilinguals: Advancing Social Justice in Education(147 Bilingual Education & Bilingualism)
Multilingual Matters -
Visualising Language Students and Teachers as Multilinguals: Advancing Social Justice in Education(147 Bilingual Education & Bilingualism)
Writing guidlines
We want to publish your review, so please:
  • keep your review on the product. Review's that defame author's character will be rejected.
  • Keep your review focused on the product.
  • Avoid writing about customer service. contact us instead if you have issue requiring immediate attention.
  • Refrain from mentioning competitors or the specific price you paid for the product.
  • Do not include any personally identifiable information, such as full names.

Visualising Language Students and Teachers as Multilinguals: Advancing Social Justice in Education(147 Bilingual Education & Bilingualism)

Required fields are marked with *

Review Title*
Review
    Add Photo Add up to 6 photos
    Would you recommend this product to a friend?
    Tag this Book Read more
    Does your review contain spoilers?
    What type of reader best describes you?
    I agree to the terms & conditions
    You may receive emails regarding this submission. Any emails will include the ability to opt-out of future communications.

    CUSTOMER RATINGS AND REVIEWS AND QUESTIONS AND ANSWERS TERMS OF USE

    These Terms of Use govern your conduct associated with the Customer Ratings and Reviews and/or Questions and Answers service offered by Bookswagon (the "CRR Service").


    By submitting any content to Bookswagon, you guarantee that:
    • You are the sole author and owner of the intellectual property rights in the content;
    • All "moral rights" that you may have in such content have been voluntarily waived by you;
    • All content that you post is accurate;
    • You are at least 13 years old;
    • Use of the content you supply does not violate these Terms of Use and will not cause injury to any person or entity.
    You further agree that you may not submit any content:
    • That is known by you to be false, inaccurate or misleading;
    • That infringes any third party's copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary rights or rights of publicity or privacy;
    • That violates any law, statute, ordinance or regulation (including, but not limited to, those governing, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or false advertising);
    • That is, or may reasonably be considered to be, defamatory, libelous, hateful, racially or religiously biased or offensive, unlawfully threatening or unlawfully harassing to any individual, partnership or corporation;
    • For which you were compensated or granted any consideration by any unapproved third party;
    • That includes any information that references other websites, addresses, email addresses, contact information or phone numbers;
    • That contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files.
    You agree to indemnify and hold Bookswagon (and its officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures, employees and third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc.), harmless from all claims, demands, and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown including reasonable attorneys' fees, arising out of a breach of your representations and warranties set forth above, or your violation of any law or the rights of a third party.


    For any content that you submit, you grant Bookswagon a perpetual, irrevocable, royalty-free, transferable right and license to use, copy, modify, delete in its entirety, adapt, publish, translate, create derivative works from and/or sell, transfer, and/or distribute such content and/or incorporate such content into any form, medium or technology throughout the world without compensation to you. Additionally,  Bookswagon may transfer or share any personal information that you submit with its third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc. in accordance with  Privacy Policy


    All content that you submit may be used at Bookswagon's sole discretion. Bookswagon reserves the right to change, condense, withhold publication, remove or delete any content on Bookswagon's website that Bookswagon deems, in its sole discretion, to violate the content guidelines or any other provision of these Terms of Use.  Bookswagon does not guarantee that you will have any recourse through Bookswagon to edit or delete any content you have submitted. Ratings and written comments are generally posted within two to four business days. However, Bookswagon reserves the right to remove or to refuse to post any submission to the extent authorized by law. You acknowledge that you, not Bookswagon, are responsible for the contents of your submission. None of the content that you submit shall be subject to any obligation of confidence on the part of Bookswagon, its agents, subsidiaries, affiliates, partners or third party service providers (including but not limited to Bazaarvoice, Inc.)and their respective directors, officers and employees.

    Accept

    New Arrivals


    Inspired by your browsing history


    Your review has been submitted!

    You've already reviewed this product!