Buy Navigating Maritime Languages and Narratives by Raffaella Antinucci
Book 1
Book 2
Book 3
Book 1
Book 2
Book 3
Book 1
Book 2
Book 3
Book 1
Book 2
Book 3
Home > Language, Linguistics & Creative Writing > Linguistics > Navigating Maritime Languages and Narratives: New Perspectives in English and French(39 Contemporary Studies in Descriptive Linguistics)
Navigating Maritime Languages and Narratives: New Perspectives in English and French(39 Contemporary Studies in Descriptive Linguistics)

Navigating Maritime Languages and Narratives: New Perspectives in English and French(39 Contemporary Studies in Descriptive Linguistics)


     0     
5
4
3
2
1



Out of Stock


Notify me when this book is in stock
X
About the Book

The book collects scholarly essays in the fields of English and French maritime terminology and sea literature. It focuses on the linguistic, literary and cultural exploration of the sea, considering new directions for research in the vast domain of "thalassology". Structured into two sections, which reflect its two main areas of enquiry (terminological and literary) and cultural standpoints (Anglophone and Francophone), the collection breaks new ground in approaching the study of the sea from different perspectives and through the use of novel methodological tools. In particular, the theoretical framework and working instruments of corpus linguistics are recurrently applied, not only to the investigation of contemporary maritime terminology but also to the interpretation of literary and musical texts, thus combining quantitative and qualitative analysis. Indeed, interdisciplinarity and dialogism inform the volume, which invites its readers to set sail on a journey across different disciplinary and linguistic seas, and to explore the protean nature of maritime terminology and imagery. Ce volume recueille des contributions de terminologie et litterature anglaise et francaise dans le domaine maritime. Le but principal est d'envisager de nouvelles pistes de recherche dans le vaste domaine de la "thalassologie", d'un point de vue linguistique, litteraire et culturel. Divise en deux sections refletant les principaux domaines d'investigation (terminologie et litterature) dans une optique anglophone et francophone, ce volume ouvre de nouvelles perspectives dans l'etude du domaine de la mer sous differents angles et a l'aide de nouveaux outils methodologiques. En particulier, le cadre theorique et les instruments de travail de la linguistique de corpus sont appliques non seulement en ce qui concerne l'etude de la terminologie maritime contemporaine, mais aussi en ce qui concerne l'interpretation des textes litteraires et musicaux, combinant de cette maniere l'analyse quantitative et qualitative. En effet, l'interdisciplinarite et le dialogisme sont a la base de ce volume qui invite ses lecteurs a parcourir un voyage a travers differentes nuances disciplinaires et linguistiques du domaine en question et a analyser le caractere proteiforme de la terminologie maritime et de l'imagerie.

Table of Contents:
Contents/Contenu: Maritime Terminology: Contemporary Issues in English and French - Carolina Diglio: L'extension semantique des termes du vocabulaire maritime: une etude lexicographique dans le francais de reference - Claudio Grimaldi: L'art de naviguer entre astronomie et mathematiques: une etude lexicographique en diachronie des denominations des instruments de navigation - Silvia Domenica Zollo: Une excursion terminolinguistique dans la geomorphologie cotiere - Virginia Formisano: "Ship Ahoy!": Mastering Yachting Terminology - Agnese Daniela Grimaldi: Tagging the World of Tugs: A Corpus-driven Study of Marine Towing English Terminology - Nunzia Lavezza: The Vital Importance of Maritime Terminology: The Case of the SOLAS Convention Treaty - Antonio Taglialatela: "Taming the Meanest Beast": Plain Language and the Use of Acronyms in Maritime Communication - Michele Martucci: Negotiated Terms in Maritime Transport of Goods in Bulk - Vittoria Massaro: Marnavi's Fleets: A Terminological Analysis - Carmen Fiano and Agnese Daniela Grimaldi: NATO Brevity Words for Military Maritime Operations: Metaphors and Unpredictable Meanings - Jacopo Varchetta: Naming the Sea: Spanish Loanwords in English Nautical and Maritime Terminology - Narrating the Sea in Anglophone and Francophone Cultures - Raffaella Antinucci: A Passage to Iceland: Lord Dufferin and the Re-fashioning of the Arctic Sea in Mid-Victorian Travel Literature - Marina Niceforo: Italian Fishermen, American Sea: Fishing Language in Lorenzo Madalena's Confetti for Gino (1959) - Francesco Nacchia: Singing Sailors and Nautical Singers: A Lyrics-based Analysis of Sea-Folk Music - Gabriele Basile: Chasing the Great Red Whale: Nautical Knowledge and Characterization in Tom Clancy's The Hunt for Red October (1984) - Maria Giovanna Petrillo: Hector Malot et les marins normands: une lecture de Romain Kalbris (1869) - Sergio Piscopo: La vision de la mer dans Georges (1843) d'Alexandre Dumas pere - Micol Forte: La terminologie maritime dans l'oeuvre de Jules Verne: le cas d'Une ville flottante (1871) - Antonella Guarino: L'homme et la mer: metamorphose et introspection dans les recits de voyage de Bernard Moitessier.

About the Author :
Raffaella Antinucci is Associate Professor of English Literature at the University of Naples "Parthenope". Maria Giovanna Petrillo is Tenured Lecturer in French Literature at the University of Naples "Parthenope".


Best Sellers


Product Details
  • ISBN-13: 9781787073876
  • Publisher: Peter Lang Ltd
  • Publisher Imprint: Peter Lang Ltd
  • Edition: New edition
  • Language: English
  • Series Title: 39 Contemporary Studies in Descriptive Linguistics
  • Weight: 450 gr
  • ISBN-10: 1787073874
  • Publisher Date: 31 Jan 2017
  • Binding: Paperback
  • Height: 225 mm
  • No of Pages: 304
  • Sub Title: New Perspectives in English and French
  • Width: 150 mm


Similar Products

Add Photo
Add Photo

Customer Reviews

REVIEWS      0     
Click Here To Be The First to Review this Product
Navigating Maritime Languages and Narratives: New Perspectives in English and French(39 Contemporary Studies in Descriptive Linguistics)
Peter Lang Ltd -
Navigating Maritime Languages and Narratives: New Perspectives in English and French(39 Contemporary Studies in Descriptive Linguistics)
Writing guidlines
We want to publish your review, so please:
  • keep your review on the product. Review's that defame author's character will be rejected.
  • Keep your review focused on the product.
  • Avoid writing about customer service. contact us instead if you have issue requiring immediate attention.
  • Refrain from mentioning competitors or the specific price you paid for the product.
  • Do not include any personally identifiable information, such as full names.

Navigating Maritime Languages and Narratives: New Perspectives in English and French(39 Contemporary Studies in Descriptive Linguistics)

Required fields are marked with *

Review Title*
Review
    Add Photo Add up to 6 photos
    Would you recommend this product to a friend?
    Tag this Book Read more
    Does your review contain spoilers?
    What type of reader best describes you?
    I agree to the terms & conditions
    You may receive emails regarding this submission. Any emails will include the ability to opt-out of future communications.

    CUSTOMER RATINGS AND REVIEWS AND QUESTIONS AND ANSWERS TERMS OF USE

    These Terms of Use govern your conduct associated with the Customer Ratings and Reviews and/or Questions and Answers service offered by Bookswagon (the "CRR Service").


    By submitting any content to Bookswagon, you guarantee that:
    • You are the sole author and owner of the intellectual property rights in the content;
    • All "moral rights" that you may have in such content have been voluntarily waived by you;
    • All content that you post is accurate;
    • You are at least 13 years old;
    • Use of the content you supply does not violate these Terms of Use and will not cause injury to any person or entity.
    You further agree that you may not submit any content:
    • That is known by you to be false, inaccurate or misleading;
    • That infringes any third party's copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary rights or rights of publicity or privacy;
    • That violates any law, statute, ordinance or regulation (including, but not limited to, those governing, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or false advertising);
    • That is, or may reasonably be considered to be, defamatory, libelous, hateful, racially or religiously biased or offensive, unlawfully threatening or unlawfully harassing to any individual, partnership or corporation;
    • For which you were compensated or granted any consideration by any unapproved third party;
    • That includes any information that references other websites, addresses, email addresses, contact information or phone numbers;
    • That contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files.
    You agree to indemnify and hold Bookswagon (and its officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures, employees and third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc.), harmless from all claims, demands, and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown including reasonable attorneys' fees, arising out of a breach of your representations and warranties set forth above, or your violation of any law or the rights of a third party.


    For any content that you submit, you grant Bookswagon a perpetual, irrevocable, royalty-free, transferable right and license to use, copy, modify, delete in its entirety, adapt, publish, translate, create derivative works from and/or sell, transfer, and/or distribute such content and/or incorporate such content into any form, medium or technology throughout the world without compensation to you. Additionally,  Bookswagon may transfer or share any personal information that you submit with its third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc. in accordance with  Privacy Policy


    All content that you submit may be used at Bookswagon's sole discretion. Bookswagon reserves the right to change, condense, withhold publication, remove or delete any content on Bookswagon's website that Bookswagon deems, in its sole discretion, to violate the content guidelines or any other provision of these Terms of Use.  Bookswagon does not guarantee that you will have any recourse through Bookswagon to edit or delete any content you have submitted. Ratings and written comments are generally posted within two to four business days. However, Bookswagon reserves the right to remove or to refuse to post any submission to the extent authorized by law. You acknowledge that you, not Bookswagon, are responsible for the contents of your submission. None of the content that you submit shall be subject to any obligation of confidence on the part of Bookswagon, its agents, subsidiaries, affiliates, partners or third party service providers (including but not limited to Bazaarvoice, Inc.)and their respective directors, officers and employees.

    Accept

    Fresh on the Shelf


    Inspired by your browsing history


    Your review has been submitted!

    You've already reviewed this product!