Cuando Lloran Los Delfines

Yolanda Ortal Miranda, Profesora Emerita de The College of Saint Rose, en Albany. NY, nacio en Encrucijada, Las Villas, Cuba. Estudio Filosofia y Letras en la Universidad de La Habana y continuo sus estudios especializandose en Literatura Espanola e Hispanoamericana, en The State University of New York, en Albany, (SUNYA). Fundo y dirigio Cafe Teatro en Saint Rose, donde se presentaron clasicos del teatro espanol y dos de sus propias obras: Un punto que se pierde en la distancia (finalista del premio Letras de Oro de la Universidad de Miami) y la adaptacion a la escena de Balada Sonambula. Es autora de BALADA SONAMBULA, Memorias de la Revolucion, traducida al ingles, bajo el titulo The Sleepwalkers BALLAD, Memories of the Revolution, que expone, en episodios basados en la realidad, la tragedia de Cuba y de personajes reales de ese momento: sus heroes y sus victimas. CUANDO LLORAN LOS DELFINES surgio cuando EN NOCHES SIN LUNA, la primera novela de Yolanda Ortal Miranda -inspirada en un hecho veridico, la heroica decision del joven Rafael y sus tres hermanos de salir de Cuba, nadando, y cruzando la Bahia de Guantanamo de noche- resulto ganadora del primer premio, otorgado por la Asociacion de Criticos y Comentaristas de las Artes, de Miami, en 1993. La autora decidio ampliar el tema de las fugas de la obra premiada, y escribio ARENAS ROJAS, con Amalia, una mujer fuerte, sensitiva e inconquistable, como personaje principal y un grupo fascinante de otros personajes decididos a fugarse en una lancha pesquera. La novela final refleja lo ocurrido durante mas de cincuenta anos bajo el gobierno de los Castro, a miles de hombres, mujeres y ninos. Unos han logrado escapar utilizando balsas y barquichuelos burdamente construidos. Cientos o miles, han muerto tratando de cruzar el Estrecho de La Florida. De la fusion de las dos novelas, EN NOCHES SIN LUNA y ARENAS ROJAS, ha surgido esta obra final, CUANDO LLORAN LOS DELFINES. En sus obras, Yolanda Ortal Miranda crea personajes reales y situaciones veridicas. Muestra su creatividad y la calidad literaria de sus obras, en un bello y terso estilo narrativo no carente de tintes poeticos. Sus descripciones mueven el ritmo de la accion fluida y dinamicamente, aprisionando en sus redes al cautivado lector y envolviendolo en el suspenso de la trama, que evoluciona constantemente. Su estimado editor, J. M. Salvat, de Universal, anade que quizas el lector desee saber del entranable amor de la autora por su pais, que la llevo a participar en el movimiento clandestino MRR, arriesgandose dentro de Cuba, por lograr rescatarla, del devastador yugo impuesto por los Castro.