Buy Kuningas Lear Book by Bristol Walker - Bookswagon
close menu
Bookswagon
search
My Account
Book 1
Book 2
Book 3
Book 1
Book 2
Book 3
Book 1
Book 2
Book 3
Book 1
Book 2
Book 3
Home > Biographies & Memoire > Plays, playscripts > Classic and pre-20th century plays > Kuningas Lear: King Lear (Finnish Edition)
Kuningas Lear: King Lear (Finnish Edition)

Kuningas Lear: King Lear (Finnish Edition)


     0     
5
4
3
2
1



Out of Stock


Notify me when this book is in stock
X
About the Book

Kuningas Lear on William Shakespearen tunnetuimpia tragedioita. Se on kirjoitettu luultavasti vuonna 1605 ja perustuu vanhaan brittilaiseen kuningas Leirin taruun. Tarina oli yleisesti tunnettu Shakespearen aikoihin, kuten monet muutkin tarinat, joihin hanen naytelmansa perustuvat. Miljoona on epahistoriallinen muinainen Britannia, todellisuudessa Shakespearen oma aika, kuten hanen muissakin naytelmissaan. Toisin kuin Leir-kansantarinassa, kuningas Learissa on onneton loppu. Naytelmaa on pidetty muutenkin pessimistisena ja jopa nihilistisena, minka vuoksi se on ollut epasuosiossa ja sita on toisinaan esitetty positiivisemmiksi muokattuina versioina. Toisen maailmansodan jalkeen Learia on kuitenkin pidetty yleisesti Shakespearen suurimpiin teoksiin kuuluvana. Naytelman tunnetuimpiin kuuluu kohtaus, jossa Lear raivoaa myrskyssa. Kuningas Learilla on kolme tytarta, joista kaksi vanhempaa on jo naimisissa. Nuorin, Cordelia, on isan suosikki ja monien kosima. Lear ilmoittaa paattavansa luopua kruunusta ja jakaa valtakuntansa tytartensa kesken. Han yrittaa saada lapsensa kilpailemaan keskenaan rakkaudesta isaansa. Regan ja Goneril vakuuttavat rakkauttaan vuolassanaisesti, kun taas Cordelia kieltaytyy ylisanoista. Lear raivostuu, hylkaa Cordelian Ranskan kuninkaan vaimoksi ja jakaa koko omaisuutensa Reganille ja Gonerille. Kentin jaarli yrittaa varoittaa paatoksesta, jolloin Lear ajaa hanet maanpakoon. Lear pyrkii vierailemaan Reganin ja Gonerilin luona uskoen saavansa kunnoitusta, mutta nama suhtautuvat haneen tylysti ja yrittavat saada hanet luopumaan jaljella olevasta ritarisaattueestaan, jota pitavat uhkana. Matti Rossin suomennoksessa (Tammi 1975) Goneril sanoo: Sata havytonta ratsumiesta! He kotimme kapakaksi tai bordelliksi tekevat! Lear ymmartaa, etteivat tyttaret enaa piittaa hanesta, vaan pitavat hanta vain vanhana holmona. Learin maailmankuvan perusta murtuu ja han tulee hulluksi. Maanpakoon ajettu Kentin jaarli on yha uskollinen Learille ja lyottaytyy hanen palvelijakseen valepuvussa. Learia seuraa myos hanta seka pilkkaava etta lohduttava narri. Gloucesterin jaarlin aparapoika Edmund on katkera, koska hanelle ei kuulu mitaan Gloucesterin perinnosta, vaan kaiken perii laillinen poika Edgar. Han uskottelee isalleen Edgarin suunnittelevan taman murhaa. Gloucester menee raivosta suunniltaan ja Edgar joutuu pakenemaan hulluksi kerjalaiseksi naamioituneena. Reganin ja Gonerilin huhutaan olevan riidoissa, ja Ranskan kuningas tekee maihinnousun hajanaiseen maahan. Edmund uskottelee Reganin miehelle Cornwallille isansa Gloucesterin olevan ranskalaisten kanssa liittoutunut petturi, jolloin Cornwall lupaa rangaista Gloucesteria ja antaa Edmundille Gloucesterin jaarlin aseman. Regan ja Cornwall vangitsevat Gloucesterin, puhkaisevat hanen silmansa ja lahettavat hanet harhailemaan sokeana. Hirmutyosta kauhistunut palvelija surmaa Cornwallin. Gloucester, jolle Edmundin petos on nyt selvinnyt, tormaa poikaansa Edgariin, joka kerjalaisena esiintyvana lupaa vieda hanet Doveriin. Gloucester haluaa tehda itsemurhan hyppaamalla Doverin jyrkanteelta, mutta Edgarin juoni estaa sen. Goneril halveksii miestaan Albanya, joka moittii hanta moraalittomaksi, ja tavoittelee miehekseen Edmundia, kuten myos leskeksi jaanyt Regan. Han lahettaa palvelijansa Oswaldin viemaan Edmundille kirjeen. Oswald tormaa matkalla Edgariin ja Gloucesteriin. Edgar surmaa Oswaldin ja saa kasiinsa kirjeen, jossa Goneril pyytaa Edmundia murhaamaan miehensa. Lear paatyy ranskalaisten leiriin, jossa Cordelia kaskee laakariensa parantaa hanet hulluudesta. Albany, Edmund, Regan ja Goneril ovat varustaneet sotajoukon ranskalaisia vastaan. Edmundin johtama joukko voittaa ranskalaiset, ja Cordelia seka jarkensa takaisin saanut Lear vangitaan. Lear ja Cordelia vakuuttavat vankeudessa ikuista keskinaista

About the Author :
Paavo Emil Cajander (24. joulukuuta 1846 Hameenlinna - 14. kesakuuta 1913 Helsinki) oli suomalainen runoilija ja kaikkien aikojen tyoteliain suomentaja. Cajander oli Helsingin yliopiston suomen kielen lehtori 1890-1912. Hanet tunnetaan etenkin William Shakespearen naytelmien ensimmaisena suomentajana. Suomennokset ovat sailyttaneet asemansa uudempien suomennosten rinnalla. Myos J. L. Runebergin Vanrikki Stoolin tarinat tunnetaan parhaiten Cajanderin vuoden 1889 suomennoksena. Suomen kansallislauluna tunnettu Maamme on usein laitettu Cajanderin nimiin, mutta se periytyy kuitenkin Julius Krohnin vuoden 1867 kaannoksesta. Merkittavan tyon Cajander teki myos Zacharias Topeliuksen Maamme kirjan suomennostyossa. Han muokkasi perusteellisesti Johan Backwallin suomennosta vuoden 1878 toisesta painoksesta lahtien lukuisissa uusissa painoksissa vuosisadan vaihteeseen asti. Cajanderin oma tuotanto runoilijana oli niukka ja on paaosin jaanyt unohduksiin. Hanen runojaan ilmestyi Valikoima runoelmia -nimisena kokoelmana 1898. William Shakespeare (kastettu 26. huhtikuuta 1564 Stratford-upon-Avon, Warwickshire - 3. toukokuuta (J: 23. huhtikuuta) 1616 Stratford-upon-Avon, Warwickshire) oli englantilainen naytelmakirjailija ja runoilija. Hanen katsotaan olevan historian merkittavimpia kirjailijoita ja aikansa etevimpia englannin kielen taitajia. Shakespeare kirjoitti useita naytelmia, niin tragedioita kuin komedioitakin, sonetteja ja runoja. Shakespeare kirjoitti teoksensa vuosina 1585-1613, mutta naytelmien kirjoitusjarjestysta ei tiedeta varmasti. Stratford-upon-Avonin Pyhan kolminaisuuden kirkon kirjoista loytyy 26. huhtikuuta 1564 latinankielinen kastemerkinta Guilelmus filius Johannes Shakespere eli William, John Shakespearen poika. Kasteen ajankohdan mukaan on syntymapaivaksi yleisesti arveltu 23. huhtikuuta. Arvio perustunee etupaassa siihen, etta kyseinen paiva on Pyhan Yrjon paiva, joka 1800-luvulla katsottiin Englannin kansallisrunoilijalle sopivaksi syntymapaivaksi. Shakespeare saattoi syntya myos 21. tai 22. paivana. William oli John Shakespearen ja Mary Ardenin kahdeksasta lapsesta kolmas. Hanella oli nelja siskoa ja kolme veljea. William oli lapsista ensimmainen joka selviytyi yli lapsuusian, vaikka pian Williamin synnyttya Stratfordiin saapui ruttoepidemia, joka vei joka seitsemannen asukkaan kaupungissa."


Best Sellers


Product Details
  • ISBN-13: 9781519450302
  • Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
  • Publisher Imprint: Createspace Independent Publishing Platform
  • Height: 229 mm
  • No of Pages: 138
  • Spine Width: 8 mm
  • Weight: 195 gr
  • ISBN-10: 1519450303
  • Publisher Date: 13 Feb 2016
  • Binding: Paperback
  • Language: Finnish
  • Returnable: N
  • Sub Title: King Lear (Finnish Edition)
  • Width: 152 mm


Similar Products

Add Photo
Add Photo

Customer Reviews

REVIEWS      0     
Click Here To Be The First to Review this Product
Kuningas Lear: King Lear (Finnish Edition)
Createspace Independent Publishing Platform -
Kuningas Lear: King Lear (Finnish Edition)
Writing guidlines
We want to publish your review, so please:
  • keep your review on the product. Review's that defame author's character will be rejected.
  • Keep your review focused on the product.
  • Avoid writing about customer service. contact us instead if you have issue requiring immediate attention.
  • Refrain from mentioning competitors or the specific price you paid for the product.
  • Do not include any personally identifiable information, such as full names.

Kuningas Lear: King Lear (Finnish Edition)

Required fields are marked with *

Review Title*
Review
    Add Photo Add up to 6 photos
    Would you recommend this product to a friend?
    Tag this Book Read more
    Does your review contain spoilers?
    What type of reader best describes you?
    I agree to the terms & conditions
    You may receive emails regarding this submission. Any emails will include the ability to opt-out of future communications.

    CUSTOMER RATINGS AND REVIEWS AND QUESTIONS AND ANSWERS TERMS OF USE

    These Terms of Use govern your conduct associated with the Customer Ratings and Reviews and/or Questions and Answers service offered by Bookswagon (the "CRR Service").


    By submitting any content to Bookswagon, you guarantee that:
    • You are the sole author and owner of the intellectual property rights in the content;
    • All "moral rights" that you may have in such content have been voluntarily waived by you;
    • All content that you post is accurate;
    • You are at least 13 years old;
    • Use of the content you supply does not violate these Terms of Use and will not cause injury to any person or entity.
    You further agree that you may not submit any content:
    • That is known by you to be false, inaccurate or misleading;
    • That infringes any third party's copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary rights or rights of publicity or privacy;
    • That violates any law, statute, ordinance or regulation (including, but not limited to, those governing, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or false advertising);
    • That is, or may reasonably be considered to be, defamatory, libelous, hateful, racially or religiously biased or offensive, unlawfully threatening or unlawfully harassing to any individual, partnership or corporation;
    • For which you were compensated or granted any consideration by any unapproved third party;
    • That includes any information that references other websites, addresses, email addresses, contact information or phone numbers;
    • That contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files.
    You agree to indemnify and hold Bookswagon (and its officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures, employees and third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc.), harmless from all claims, demands, and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown including reasonable attorneys' fees, arising out of a breach of your representations and warranties set forth above, or your violation of any law or the rights of a third party.


    For any content that you submit, you grant Bookswagon a perpetual, irrevocable, royalty-free, transferable right and license to use, copy, modify, delete in its entirety, adapt, publish, translate, create derivative works from and/or sell, transfer, and/or distribute such content and/or incorporate such content into any form, medium or technology throughout the world without compensation to you. Additionally,  Bookswagon may transfer or share any personal information that you submit with its third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc. in accordance with  Privacy Policy


    All content that you submit may be used at Bookswagon's sole discretion. Bookswagon reserves the right to change, condense, withhold publication, remove or delete any content on Bookswagon's website that Bookswagon deems, in its sole discretion, to violate the content guidelines or any other provision of these Terms of Use.  Bookswagon does not guarantee that you will have any recourse through Bookswagon to edit or delete any content you have submitted. Ratings and written comments are generally posted within two to four business days. However, Bookswagon reserves the right to remove or to refuse to post any submission to the extent authorized by law. You acknowledge that you, not Bookswagon, are responsible for the contents of your submission. None of the content that you submit shall be subject to any obligation of confidence on the part of Bookswagon, its agents, subsidiaries, affiliates, partners or third party service providers (including but not limited to Bazaarvoice, Inc.)and their respective directors, officers and employees.

    Accept


    Inspired by your browsing history


    Your review has been submitted!

    You've already reviewed this product!