About the Book
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 16. Non illustre. Chapitres: Diola, Peul, Wolof, Langues du Senegal, Francais, Zenaga, Hassanya, Soninke, Serere, Malinke, Mandinka, Lehar, Balante, Langues cangin, Saafi, Mancagne, Noon, Bassari, Bedik, Karone, Manjaque, Ndut, Etymologie du nom Senegal, Khassonke, Cobiana, Badiaranke, Kwatay, Bainouk, Jalonke, Palor, Coniagui, Mlomp, Bandial, Papel, Bayotte, Tenda, Centre de linguistique appliquee de Dakar. Extrait: Le peul, ou fulfulde, ou pular/ pulaar, est une langue parlee dans une vingtaine d'Etats d'Afrique occidentale et centrale, des rives du Senegal a celles du Nil. C'est la langue maternelle des ethnies peules, et aussi une langue seconde employee regionalement comme langue vehiculaire, par d'autres ethnies. Le peul est une des langues de l'Afrique occidentale, parlee par les peuples peuls (sg., pl. ) du Senegal, de la Mauritanie, de la Gambie, de la Guinee, du Cameroun, du Niger, du Burkina Faso, du Nigeria, de la Sierra Leone et du Soudan. Elle est parlee comme langue maternelle par les Toucouleurs de la vallee du fleuve Senegal et comme deuxieme langue des populations des autres aires geographiques. Le peul est appele en peul pulaar, pular ou fulfulde: Les Francais disent le "peul" ou "poular," les Anglais et les Japonais disent "fulfulde," les Allemands "Fulsprache" ou "Ful-Sprache." Le terme francais peul vient du Wolof pe'l, lui-meme provenant du peul Pullo (forme du singulier pour 'un Peul') Les termes fula et fulani, employes parfois en anglais, sont empruntes respectivement au mandingue et a l'arabe ( ), via le haoussa. Le terme fulani est employe pour designer indifferemment le peuple ou la langue par les haoussas et les arabes. Les haalpularen (ou foulaphones) sont des personnes qui sont amenees a parler le pular. Du verbe haalde ("parler") Un haal-pular signifie donc "foulaphone" (litteralement "parle-peul"). La forme plurielle haalpularen pres...